BZ Lexikon(36) 「秒」

根が文系人間だからか、今日の文は訳すのに一際難しく感じられました。あまり自信がないので、間違っているという場合はご指摘いただけると幸いです。 2006年の元旦は例年より1秒長い「うるう秒」であるため、今回はその「秒」につ…

ライプチヒのクリスマス(1)

ライプチヒのクリスマス(1)

クリスマスをドイツ東部の町ライプチヒで過ごし、先ほどベルリンに戻って来ました。1泊だけの短い滞在だったのですが、ちょっとびっくりする出来事が続いたので、3回ぐらいに分けてリポートしたいと思います。 クリスマス休暇中で街は…