おんぼろホテルから高級ブティックへ -Unter den Linden-

Ecke Unter den Linden/Friedrichstraße(10月22日)
1ヵ月半ぶりに戻ったベルリンは、街の風景が微妙に変わっていました。
この写真を見て、一体どこだと思われた方もいるのでは?ウンター・デン・リンデンとフリードリヒ・シュトラーセの角、かつてのHotel Unter den Lindenの跡地がこのように変貌したのです。この3年間の風景の移り変わりについては、以下のページを見てもらえれば一目瞭然でしょう。
Ecke Unter den Linden/Friedrichstraße (1)(2) (2008.06)
建物全体に先駆けて、木曜日にDouglas, Zara, Espritなどがオープン。その前の夜にたまたま通りかかったら、ちょうどテープカットが行われる直前でした。
隣は文化のデパート”Dussmann”。この日は招待客を集めての前祝だったようです。
DDR時代のくたびれたホテルから、ニューヨークのアッパー・イースト・サイドをモデルにしたという高級ブティック街へ。オフィスやアパートも兼ね備えた複合ビルとして、来年末までに全てが完成する予定です。
参照:
“Good Bye Hotel Unter den Linden!” (2006.02)



Facebook にシェア
LINEで送る
Pocket



28 Responses

  1. 第三市民
    第三市民 at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
     左手がベルリンに行きたいと動いています。 
     右手はまだ無理だよと左手を抑えています。
     日増しに変わるベルリンの旧市街を見納めにしたい。

  2. 第三市民
    第三市民 at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
     左手がベルリンに行きたいと動いています。 
     右手はまだ無理だよと左手を抑えています。
     日増しに変わるベルリンの旧市街を見納めにしたい。

  3. まんたろう
    まんたろう at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    ユーロの下落に伴いルフトハンザのユーロ建ての航空券が買いやすくなっていますね。僕もドイツに行きたい物です。

  4. まんたろう
    まんたろう at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    ユーロの下落に伴いルフトハンザのユーロ建ての航空券が買いやすくなっていますね。僕もドイツに行きたい物です。

  5. キートス
    キートス at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    あぁーもぉー何がUpper East Sideだ?この「プチDubai」な建築?でもHotel Unter den Lindenはよく覚えていますよ。Stasi Hotelって呼ばれてました。盗聴器が見つけられた、ってところですよね。また、日本の大手旅行代理店が、かなりくたびれていた時期に、まだ旅行者にこのホテルを紹介していたのが覚えています。驚きましたよ、そこのに泊まる日本人の友人と同行すると、ワオー、DDR博物館!って感じ。
    日本の大手旅行代理店よ!DDRは18年前に旧西ドイツと統一しました。以降は新しいホテルがたくさん出来ましたので、そろそろ新しいホテルと契約を交わしてみませんか。
    ただ今、出張でCHEMNITZ(ケムニッツ市、旧カール・マルクス・シュタット)の旧東ドイツ超高級ホテルにそのせいで滞在中のキートスでしたっ。

  6. キートス
    キートス at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    あぁーもぉー何がUpper East Sideだ?この「プチDubai」な建築?でもHotel Unter den Lindenはよく覚えていますよ。Stasi Hotelって呼ばれてました。盗聴器が見つけられた、ってところですよね。また、日本の大手旅行代理店が、かなりくたびれていた時期に、まだ旅行者にこのホテルを紹介していたのが覚えています。驚きましたよ、そこのに泊まる日本人の友人と同行すると、ワオー、DDR博物館!って感じ。
    日本の大手旅行代理店よ!DDRは18年前に旧西ドイツと統一しました。以降は新しいホテルがたくさん出来ましたので、そろそろ新しいホテルと契約を交わしてみませんか。
    ただ今、出張でCHEMNITZ(ケムニッツ市、旧カール・マルクス・シュタット)の旧東ドイツ超高級ホテルにそのせいで滞在中のキートスでしたっ。

  7. MOTZ
    MOTZ at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    東京の人間から見ると、なんともまあ「フツウ」な感じに
    なりましたね。ベルリンの人たちにとってはおしゃれなものが
    増えて嬉しいのか、それとも?反応が知りたいところです。

    話はそれますがDussmannはCD全部試聴できるシステムに
    びっくりしました。あれはいいですね。

  8. MOTZ
    MOTZ at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    東京の人間から見ると、なんともまあ「フツウ」な感じに
    なりましたね。ベルリンの人たちにとってはおしゃれなものが
    増えて嬉しいのか、それとも?反応が知りたいところです。

    話はそれますがDussmannはCD全部試聴できるシステムに
    びっくりしました。あれはいいですね。

  9. ジョニィー
    ジョニィー at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    こんばんは。晩秋を迎えてお元気でお過ごしの事とおもいます。
    そうですか。札幌もホテルラッシュですが、それでも更に9つほどのホテルが今後建設されると言われておりますが、ベルリンの二の前にならなけばよいが、と思っております。
    函館でも、7年後に新幹線が開業予定なもんですから、それを当て込んでホテル建設が始まっていると、新聞で報道しておりました。
    しかし、開業と同時に左前にならなければ良いが、等とささやかれております。
    話は変わりますが、、ブログを見ておりましたところ、20日にドイツで6つ子が誕生したニュースが入っておりました。
    男児が4人と女児が2人で、体重は800~900㌘となっておりましたが、そちらの新聞には出ておりましたか?
    その病院が300年の歴史を有していますが、初めてだそうです。
    確立は40億分の1とも伝えておりました。

  10. ジョニィー
    ジョニィー at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    こんばんは。晩秋を迎えてお元気でお過ごしの事とおもいます。
    そうですか。札幌もホテルラッシュですが、それでも更に9つほどのホテルが今後建設されると言われておりますが、ベルリンの二の前にならなけばよいが、と思っております。
    函館でも、7年後に新幹線が開業予定なもんですから、それを当て込んでホテル建設が始まっていると、新聞で報道しておりました。
    しかし、開業と同時に左前にならなければ良いが、等とささやかれております。
    話は変わりますが、、ブログを見ておりましたところ、20日にドイツで6つ子が誕生したニュースが入っておりました。
    男児が4人と女児が2人で、体重は800~900㌘となっておりましたが、そちらの新聞には出ておりましたか?
    その病院が300年の歴史を有していますが、初めてだそうです。
    確立は40億分の1とも伝えておりました。

  11. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >第三市民さん
    ベルリンはゆっくり、しかし確実に変化しています。
    じっくりプランを練ってまたいらしてください。

  12. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >第三市民さん
    ベルリンはゆっくり、しかし確実に変化しています。
    じっくりプランを練ってまたいらしてください。

  13. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >まんちゃん
    ご無沙汰しています!日本に拠点を移して活躍されているようですね。
    先ほどを為替をチェックしたら、一時期114円台まで下がっていました。
    ここまでくるとちょっと恐ろしくなります^^;)。この先一体どうなるのか。

  14. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >まんちゃん
    ご無沙汰しています!日本に拠点を移して活躍されているようですね。
    先ほどを為替をチェックしたら、一時期114円台まで下がっていました。
    ここまでくるとちょっと恐ろしくなります^^;)。この先一体どうなるのか。

  15. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >キートスさん
    ベルリンは今まさにホテルの建設ラッシュですよね。
    一方で、DDR時代のかつての国営ホテルは大分取り壊されました。
    ぱっと思い浮かぶのは、残るはAlexの高層ホテルやグランド・ホテルぐらいでしょうか。あの高層ホテルにしても、数年前に比べてめっきり高くなってしまったと日本からのお客さんがこぼしていました。

  16. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >キートスさん
    ベルリンは今まさにホテルの建設ラッシュですよね。
    一方で、DDR時代のかつての国営ホテルは大分取り壊されました。
    ぱっと思い浮かぶのは、残るはAlexの高層ホテルやグランド・ホテルぐらいでしょうか。あの高層ホテルにしても、数年前に比べてめっきり高くなってしまったと日本からのお客さんがこぼしていました。

  17. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >MOTZさん
    >ベルリンの人たちにとってはおしゃれなものが増えて嬉しいのか、
    >それとも?
    割と覚めた目で見ているのではないでしょうか。東京にH&Mがオープンしたときのような騒ぎは間違っても起こらないでしょう^^;)。

    Dussmannはショップと図書館の中間のような、私にとっても大変ありがたい存在です。

  18. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >MOTZさん
    >ベルリンの人たちにとってはおしゃれなものが増えて嬉しいのか、
    >それとも?
    割と覚めた目で見ているのではないでしょうか。東京にH&Mがオープンしたときのような騒ぎは間違っても起こらないでしょう^^;)。

    Dussmannはショップと図書館の中間のような、私にとっても大変ありがたい存在です。

  19. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >ジョニィーさん
    6つ子のニュースはすごいですね。私が見落としているだけかもしれませんが、まだドイツ語の記事は見ていません。

    北海道新幹線は完成に向けていよいよ現実味が帯びてきたのですか。青函連絡船で海を越えた時代がはるか遠くになりにけり、という印象ですね。北海道のこれからも興味があります。

  20. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >ジョニィーさん
    6つ子のニュースはすごいですね。私が見落としているだけかもしれませんが、まだドイツ語の記事は見ていません。

    北海道新幹線は完成に向けていよいよ現実味が帯びてきたのですか。青函連絡船で海を越えた時代がはるか遠くになりにけり、という印象ですね。北海道のこれからも興味があります。

  21. ジョニィー
    ジョニィー at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    おはようございます。
    只今日本では、食の安全について社会問題となっております。
    しかし、北海道産の農産物は、安心安全をモットーに取り組んでおりまして、本州デパートの北海道農産物の売り出しには、評判がとても良いなどと伝えられております。
    日本国内で、唯一食糧自給率が120%以上の状況にあります。
    米なんかも今までは、新潟県や宮城県産が美味しい米の代名詞のようでもありましたが、最近は北海道産の米が評判が良くて農協から出荷しますと、直ぐに売り切れる等と伝えられております。
    その反面北海道に於ける農家人口の減少し、道都札幌に集まる状況にありまして、今私が住んでおります(相当の郊外)家の周辺でも、7~8階
    以上の集合住宅が建ち始めておりまして、近くに山のある風景になじんできたところですが、このあたりもやがて高層住宅に埋め尽くされる日も
    そう遠くないと思います。

  22. ジョニィー
    ジョニィー at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    おはようございます。
    只今日本では、食の安全について社会問題となっております。
    しかし、北海道産の農産物は、安心安全をモットーに取り組んでおりまして、本州デパートの北海道農産物の売り出しには、評判がとても良いなどと伝えられております。
    日本国内で、唯一食糧自給率が120%以上の状況にあります。
    米なんかも今までは、新潟県や宮城県産が美味しい米の代名詞のようでもありましたが、最近は北海道産の米が評判が良くて農協から出荷しますと、直ぐに売り切れる等と伝えられております。
    その反面北海道に於ける農家人口の減少し、道都札幌に集まる状況にありまして、今私が住んでおります(相当の郊外)家の周辺でも、7~8階
    以上の集合住宅が建ち始めておりまして、近くに山のある風景になじんできたところですが、このあたりもやがて高層住宅に埋め尽くされる日も
    そう遠くないと思います。

  23. la_vera_storia
    la_vera_storia at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    「甘い腐臭」(マサトさんも日本で買われた対談本での表現)が現在のOstalgieにも共通のものがあるのかどうか、そして私などが今でも感じる旧東ベルリンの記憶への異常なこだわりにも何らかの関係があるか否かは一度じっくり考えてみたいです。しかしそういった私ですが、かつてのHotel Unter den Lindenについては比較的思い入れは少なかったというのが本音です。原因はキートスさんも指摘された内容も多分にあるわけです。実はあそこはある意味で当時の東ベルリン(DDR)の醜いものが集積されており、それを見聞き体験してしまったというわけでした。フリードリヒ通りといえば、私の名前をクリックしていただくと過去の写真を見ることができますが、そのうち唯一カラーである69年の写真、これが私の記憶に残るフリードリヒ通りの印象に非常に近いですね(Checkpoint Charlie 付近のはずです)。

  24. la_vera_storia
    la_vera_storia at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    「甘い腐臭」(マサトさんも日本で買われた対談本での表現)が現在のOstalgieにも共通のものがあるのかどうか、そして私などが今でも感じる旧東ベルリンの記憶への異常なこだわりにも何らかの関係があるか否かは一度じっくり考えてみたいです。しかしそういった私ですが、かつてのHotel Unter den Lindenについては比較的思い入れは少なかったというのが本音です。原因はキートスさんも指摘された内容も多分にあるわけです。実はあそこはある意味で当時の東ベルリン(DDR)の醜いものが集積されており、それを見聞き体験してしまったというわけでした。フリードリヒ通りといえば、私の名前をクリックしていただくと過去の写真を見ることができますが、そのうち唯一カラーである69年の写真、これが私の記憶に残るフリードリヒ通りの印象に非常に近いですね(Checkpoint Charlie 付近のはずです)。

  25. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >la_vera_storiaさん
    お返事が遅くなってしまいすみません。リンクを張ってくださったモスクワのホテルの記事、後でゆっくり読もうと思っていたのですが、消去されてしまったようですね。決して興味がなかったというわけではありませんので、どうぞ悪しからず!ベルリンの話題のみならず、la_vera_storiaさんが提供してくださる話題から、私は常に好奇心を刺激されています。

  26. berlinHbf
    berlinHbf at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    >la_vera_storiaさん
    お返事が遅くなってしまいすみません。リンクを張ってくださったモスクワのホテルの記事、後でゆっくり読もうと思っていたのですが、消去されてしまったようですね。決して興味がなかったというわけではありませんので、どうぞ悪しからず!ベルリンの話題のみならず、la_vera_storiaさんが提供してくださる話題から、私は常に好奇心を刺激されています。

  27. la_vera_storia
    la_vera_storia at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    マサトさん
    モスクワの某ホテルの話は今回のマサトさんの記事とは直接の関係がない話でしたので、削除いたしました。また別の機会にでもご紹介できたら、と思います。

  28. la_vera_storia
    la_vera_storia at · Reply

    SECRET: 0
    PASS:
    マサトさん
    モスクワの某ホテルの話は今回のマサトさんの記事とは直接の関係がない話でしたので、削除いたしました。また別の機会にでもご紹介できたら、と思います。

Comment

CAPTCHA