BZ Lexikon(57) 「奴隷制度記念日」
1月31日の紙面より。 Lexikon: Sklaverei-Gedenktag（奴隷制度記念日） Als Gedenktag für die Opfer der Sklaverei wird Frankreich kü…
"Berlin, wie es war" (1941/50)
ベルリンの旧王宮（戦前の絵葉書より） 先日の私が出演したオケの本番に、あるドイツ人の友人が聴きに来てくれた。彼は映画にものすごく詳しく、会社で働きながら、最近では「趣味」で短編映画も撮っているらしい。２月のベルリン映画祭…
サシャ・ヴァルツの"Impromptus"
Schaubühne am Lehniner Platz（２００５年１２月） クーダムにあるシャウビューネ劇場で、振り付け師サシャ・ヴァルツの”Impromptus”という作品を昨夜観て来た。 開…
BZ Lexikon(56) 「ハマス」
２６日、パレスチナ評議会選挙でイスラム原理主義組織の「ハマス」が勝利したことにより、中東情勢は不穏な空気が漂ってきました。１月２７日の紙面より。 Lexikon: Hamas（ハマス） Die Hamas ist ein…
Foto der Woche
確か2001年頃からだったか、ベルリンの地下鉄の車内にモニターが取り付けられ、その日のニュースや広告などが流されるようになりました。その中で日本のニュースが扱われることはめったにないのですが、23日（月）の夕方、ついに出…
フィルハーモニーでの本番終了！
２５日水曜日の夜、私が入っているオーケストラの本番がありました。Collegium Musicumという名前のこのオケは、ベルリン自由大学と工科大学の学生を中心としたアマチュアの楽団です。練習は週１回、工科大学の講堂で行…
BZ Lexikon(55) 「（ローマ教皇の）回勅」
１月２６日の紙面より。 Lexikon: Enzyklika（ローマ教皇の回勅） Eine Enzyklika ist ein Rundschreiben des Papstes an seine Kirche. Der…
BZ Lexikon(54) 「森林状態報告」
１月２４日の紙面より。 Lexikon: Waldzustandsbericht（森林状態報告） Den Waldzustandsbericht, auch Waldschadensbericht genannt, pu…
ベルリンに寒波到来
シュプレー川に沿ってReichstag（連邦議会議事堂）方面を望む（1月23日） シベリアからの寒気が到来し、ベルリンは昨日この冬一番の寒さを迎えました。日中は-12度から14度。夜は-16度という冷え込みようです。ブラ…
BZ Lexikon(53) 「デンマーク王室」
１月２３日の紙面より。 Lexikon: Dänisches Königshaus（デンマーク王室） Die königliche Familie Dänemarks rühmt sich, die älteste in…
中央駅のいま(6)
今回は2ヶ月ぶりに、工事中のベルリン中央駅の様子をお届けしたい。先週の金曜日、久々に中央駅のホームに立ってみると、隣に目新しいICEが停車しているのでびっくりした（ICEは日本の新幹線にあたる超特急）。というのも、長距離…
BZ Lexikon(52) 「教皇庁護衛隊」
ベルリンはここしばらく凍てつく寒さが続いています。1月21/22日の紙面より。 Lexikon: Schweizergarde（教皇庁護衛隊） Die Schweizergarde ist seit 500 Jahren…
音楽が鳴り響く界隈(2)
作曲家クロード・ドビュッシー(1862-1918)にちなんだ「ドビュッシー通り」（1月14日） （前回のつづき） 後期ロマン派の音楽家がひしめき合う地区を周り終えたわれわれ3人は、次なる地へと向かった。ベルリン市内の北、…
BZ Lexikon(51) 「アンクル・トムの小屋」
1月19日の紙面より。 Lexikon: Onkel Toms Hütte（アンクル・トムの小屋） “Onkel Toms Hütte” ist der Titel eines Romans de…
音楽が鳴り響く界隈(1)
指揮者フルトヴェングラー(1886-1954)にちなんだ「フルトヴェングラー通り」（1月14日） 2週間ほど前だったか、ベルリンの音楽大学で指揮の勉強をしている友人のＴ君から、たまたま面白い話を聞いた。ベルリンには音楽に…
BZ Lexikon(50) 「ゴールデングローブ賞」
昨年１１月から地味に続けてきたLexikonのコーナーも、おかげさまで今回５０回目を迎えます。１月１７日の紙面より。 Lexikon: Golden Globes（ゴールデングローブ賞） Die Golden Globe…
フィルハーモニーの「音楽の日」
フィルハーモニーで年に１度開催される”Tag der Musik – Die offene Philharmonie”は、私が毎回楽しみにしている入場無料のイベント。「音楽の日」と名付…
最近のコメント